말

역:문주선
한국외국어대학교에서 영어와 스페인어를 공부했다. 어린이 책을 만들고 외국의 좋은 책을 우리말로 옮기는 일을 한다. 작은 세계를 잘 살피며 걷는 사람으로 살아가려 한다. 옮긴 책으로는 『호랑이는 왜 동물원을 나왔을까?』, 『시몬의 꿈』, 『떨어질 수 없어』, 『할아버지의 코트』, 『잠이 오지 않는 밤에』, 『여성이 미래다』, 『할아버지의 마지막 여름』, 『엉뚱한 질문으로 배우는 인체의 수수께끼』, 『엉뚱한 질문으로 배우는 공룡의 수수께끼』, 『오싹오싹 공포 세계사』, 『밀리의 특별한 모자』, 『아델과 사이먼』, 『소니아 들로네』, 『모두 짝이 있어요』, 『카피바라가 왔어요』 등이 있다.

글그림:라울 니에토 구리디
스페인 세비야 예술 대학에서 회화를 전공하고 이미지, 인쇄, 디자인, 광고 등 다양한 분야에서 활동했습니다. 초기에는 그래픽 아트와 멀티미디어 분야에서 많은 활동을 했으나 최근에는 아동서 일러스트레이션과 연극, 춤, 인형극 등의 문화 캠페인에 집중해 활동하고 있습니다. 일러스트레이션과 창의력을 가르치는 강사이기도 하며, 유수의 국제 일러스트레이션 대회에서 수상한 바 있습니다. 그린 책으로는 『새가 되고 싶은 날』 『바다로 간 페넬로페』, 『물 없는 나라 빵 없는 나라』 등이 있으며, 짓고 그린 책으로는 2014년 스페인 마드리드 서점 연합 올해의 그림책으로 선정된 『고집불통 4번 양』, 2018년 볼로냐 국제어린이 도서전 픽션 부문에서 우수상을 받은 『두 갈래 길』이 있습니다.

말 - 라울 니에토 구리디 지음, 문주선 옮김 라울 구리디 작가는 다채로운 상상력과 과감한 스타일로 매 작품 새로운 감상을 불러일으킨다. 『말』은 프로젝트B에서 선보였던 구리디 작가의 두 번째 작품으로, 회화, 목탄, 디지털 등 다양한 기법을 활용해 풍성한 이미지를 그려냈다.