눈보라가 치던 날

역:김유진
충청남도 공주시에서 태어나 프랑스어문학을 공부하고 출판사에서 책 만드는 일을 했다. 지금은 아이를 키우며 영어와 프랑스어를 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로 『돼지 루퍼스, 학교에 가다』, 『돼지 루퍼스, 바다에 가다』, 『점과 선이 만나면』, 『헬리콥터 타고 세계 여행』, 「혼자서도 척척 신기방기 과학 실험실」 시리즈의 『변화무쌍 공기의 비밀』과 『뜨거운 지구의 비밀』이 있다.

글:셀린 클레르
프랑스 오트보주의 소나무 숲 근처에서 태어나 그곳에서 어린 시절을 보냈습니다. 초등학교 선생님이 되어 아이들에게 책을 읽어 주다 글을 쓰게 되었고, 지금은 글쓰기에 전념하고 있습니다. 한국에 소개된 작품으로는 『눈보라가 치던 날』, 『내 머리에 누구야?』, 『아주아주 커다란 우산』 둥이 있습니다.

그림:친 렁
중국 상하이에서 태어났으며 지금은 캐나다 토론토에서 디자이너 및 그림책 작가로 활동하고 있어요. 화가인 아버지 덕에 늘 그림에 둘러싸여 자라면서 미술을 통해 자신을 표현하는 법을 자연스레 익혔어요. 대학에서 영화를 전공한 뒤 단편 애니메이션으로 많은 상을 받았어요. 2009년 첫 그림책을 낸 이후 어린이들의 천진난만함을 표현한 많은 그림책으로 사랑받고 있어요. 그중 우리나라에는 『꼬박꼬박 말대꾸 대장』, 『100개의 눈사람』, 『유기견 노먼과 한 가족 되기』 등이 나와 있어요.

눈보라가 치던 날 - 셀린 클레르 지음, 친 렁 그림, 김유진 옮김 숲속 동물 마을에 낯선 이방인이 찾아오는 이야기를 통해 오늘날 사회가 겪고 있는 이웃 문제를 상징적으로 담은 그림책이다. 연민, 친절, 관용의 메시지를 포근하고 부드러운 수채화 그림에 담아 얼어붙은 마음을 어루만져 준다.