한옥, 오늘

저:박나니
한국에서 태어나 미국 하와이에서 성장했다. 그로 인해 한국인인 동시에 외부자로서 독특한 시각을 지니게 되었다. 한국 전통 한옥을 다룬 도서가 드물다는 사실을 깨닫고, 어린 시절 한옥에 살았던 경험을 살려 첫 책을 출간했다. 그 후 서울에 거주하면서 한옥 관련 책을 추가로 출간해 현대인의 한옥 생활에 대한 경험과 감상을 공유하고 있다. 뉴욕 스쿨오브비주얼아트에서 석사학위를 받고 일러스트레이터로 활동했으며, 교육자이면서 20년 넘게 예술 산업에 몸담고 있다. 현재는 중앙일보에 ‘박나니의 한옥 이야기’ 칼럼을 연재하는 등 다양한 미디어를 통해 자신의 예술을 표현하는 작업과 한국 문화를 전파하는 일을 계속하고 있다.
인스타그램 @hanokbynani


사진:이종근
중앙대학교 사진학과와 동대학원을 졸업했다. 사진과 영상회사인 그루비주얼(주)를 운영하며, 모교에서 광고사진을 강의하고 있다. 1995년부터 마리끌레르 메종과 설화수 매거진의 포토디렉터로 표지와 화보를 촬영했고 현재는 월간 까사리빙을 담당하고 있다. 제품, 건축, 요리 사진 분야에서 활발히 활동하며 대중에게 친숙한 광고 사진을 다수 작업했고, 훈민정음 해례본, 혜원화첩 등 중요 문화재를 촬영했다. 대상을 깊이 관찰하고 작가적 해석을 담아 따뜻하고 깊은 톤의 사진으로 표현하는데, 그의 시각을 담은 건축 책으로 『Korea style』, 『한옥』이 있다.

한옥, 오늘 - 박나니 지음, 이종근 사진 낯선 한국에 들어와 한옥과 사랑에 빠진 외국인부터 용도에 맞게 직접 설계하고 변형시켜 새로운 한옥을 탄생시킨 이들까지, 이들의 다양한 삶의 방식과 태도를 마주하며 한옥이란 무엇일까 다시 한 번 생각하게 된다.