욕지거리

저:야마시타 히로카
1994년 도쿄에서 태어났다. 2015년 『돌(ド―ル)』로 제52회 문예상을 수상하며 등단했고, 그 밖의 작품으로 『크로스(クロス)』, 『에러(エラ一)』 등이 있다. 2022년 『욕지거리』로 제167회 아쿠타가와 류노스케상 후보에 올랐다.

역:박우주
서울여자대학교와 세이신여자대학에서 일어일문학을 전공하고, 나고야대학 대학원 인문학연구과에서 언어학을 전공하며 석사 학위를 취득했다. 한일대조언어학을 연구하다 현재는 일본 문학 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『토와의 정원』, 『도서실에 있어요』, 『어제의 오렌지』, 『네 얼굴로 울 수 없어』, 『새로운 별』, 『헬로 마이 보이스』 등이 있다.

욕지거리 - 야마시타 히로카 지음, 박우주 옮김 유메는 친절하지만 고집 있는 엄마 키이짱과 90세 고령의 할머니와 살고 있다. 할머니는 바람 나서 이혼하고 따로 나가버린 아빠 유이치의 어머니로, 유메에겐 친할머니인 셈이다. 전 남편의 어머니를 지극정성으로 돌보는 키이짱의 노력을 알고 있는 할머니는 그럴수록 더욱 안하무인, 밉살맞게 행동한다.