알렉시아드 - 황제의 딸이 남긴 위대하고 매혹적인 중세의 일대기

저:안나 콤니니
1083년 동로마 제국의 황제 알렉시오스 1세와 이리니 두케나의 장녀로 태어났다. 장군이자 학자였던 소小 니키포로스 브리엔니오스와 결혼한 뒤 황위 계승 서열 1위이자, 중세 황실 여성으로서 흔치 않게 그리스어, 기하학, 음악, 천문학, 산술학, 역사, 지리, 그리스 철학 등을 공부하였다. 1118년 아버지가 사망한 후 동생 요안니스가 황제가 되자, 황위를 찬탈하기 위해 쿠데타를 일으켰으나 남편의 반대로 실패하였다. 이후 수도원에 은거하며 아버지 알렉시오스 1세의 일대기 『알렉시아드』를 집필하였다. 『알렉시아드』는 한 황제의 통치 시기를 무려 15권에 걸쳐 서술한 역사서로서, 그녀가 살았던 동로마 제국을 넘어 중세 유럽의 전쟁, 무기, 전술 등을 풍부하고 세세하게 알 수 있는 귀중한 작품이다. 그뿐만 아니라 고전과 성경 등을 풍부하게 인용하여 문학적으로도 가치가 있다고 평가받는다.

역:장인식
고려대학교를 졸업했다. 지은이의 의도를 독자에게 전해주는 번역에 관심을 가져왔고 『SCP 재단』에서 여러 글을 번역했다.

역:여지현
영남대학교 역사학과를 졸업한 뒤 동 대학에서 석사를 수료했다. 석사과정을 전공하면서 외국어로 된 역사 문헌을 다루며 역사에 관심을 가졌다.

역:유동수
사학과를 졸업했다. '유동닉사학도'라는 닉네임으로 역사 만화를 그린다.

역:김연수
대학교에서 국문학을 전공했다. 출판사에서 근무한 뒤, 한겨레교육문화센터에서 번역강좌를 수료했다. 현재 한국에 알려지지 않은 훌륭한 원서를 발굴하며, 브런치(필명: Rina Ka)에서 역사 인물의 일생을 사람들에게 쉽고, 재미있게 알리고 있다. 유럽사를 유독 좋아하며, 역사에서 소외된 인물을 소개하기 위해 무엇이든 한다.

알렉시아드 - 안나 콤니니 지음, 장인식 외 옮김 한 황제의 통치 시기를 무려 15권에 걸쳐 서술한 역사서로서, 저자가 살았던 동로마 제국을 넘어 중세 유럽의 전쟁, 무기, 전술 등을 풍부하고 세세하게 알 수 있는 귀중한 작품이다. 그뿐만 아니라 고전과 성경 등을 풍부하게 인용하여 문학적으로도 가치가 있다고 평가받는다.